วันพุธที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2557

[Lyrics] Pretty Boy(Feat. Kai) - TAEMIN

Tracklist

No. Title Lyrics Music Length
1. "Ace"   Changmin Daniel "Obi" Klein, Deez, Ylva Dimberg, Charlotte Taft 3:58
2. "괴도 (Danger)"   서자옴 (Jam Factory) Thomas Troelsen, Remee S. Jackman 3:11
3. "Experience"   흥자유 Winston Sela, Marcus Brosch 3:13
4. "Pretty Boy (feat. KAI of EXO)"   Jonghyun Caesar & Loui, Ylva Dimberg 3:43
5. "거절할게 (Wicked)"   Kenzie Kenzie, Mage, Teddy Riley, DOM, 이현승 3:25
6. "소나타 (Play Me)"   민엔재 (Jam Factory) Harvey Mason Jr., Damon Thomas, Mike Daley, Adonis Shropshire 3:01



Pretty Boy(Feat. Kai) - TAEMIN 
Length 3:43 / Lyrics : JongHyun
Music : Caesar & Loui, Ylva Dimberg
 
 
Hey 짙은 눈꺼풀 타고난 듯 묻어난 눈짓과 여유
Hey jiteun nunkkeopul tagonan deut mudeonan nunjitgwa yeoyu
Hey หนังตาที่หนาของผมเป็นสองชั้น เกิดมาพร้อมกับดวงตายิ้มได้และโค้งเป็นธรรมชาติ
Hey 높은 내 코끝 자연스레 진 웃음에 넌 Oh my god
Hey nopeun nae kokkeut jayeonseure jin useume neon Oh my god
Hey จมูกอันสูงโด่งของผม รอยยิ้มธรรมชาติของผม ทำให้คุณต้องร้องว่า โอ้พระเจ้า
 
Every day Every day Every day Every night
Every day Every day Every day Every night
ทุกวัน ทุกวัน ทุกวัน ทุกคืน
날 둘러싼 과한 걱정 루머 참견과
nal dulleossan gwahan geokjeong rumeo chamgyeongwa
ความกังวลอันมากมายที่ล้อมรอบผม ข่าวลือและเรื่องปิดบัง
Every day Every day 다시 Every night
 Every day Every day dasi Every night
อีกครั้ง ในทุกๆคืน
근데 난 신선해 쳇바퀴를 벗어났지 Yes tonight
 geunde nan sinseonhae chetbakwireul beoseonatji Yes tonight
แต่ผมสดชื่น ผมหลุดพ้นออกจากวังวนนั้นแล้ว ใช่ ในคืนนี้
 
 
*Cause I do it I do it 널 위한
*Cause I do it I do it neol wihan
เพราะผมทำ ผมทำ มันเพื่อคุณ
순진한 척 꼭두각시는 해줄 리 없지
sunjinhan cheok kkokdugaksineun haejul ri eobtji
ผมจะไม่แกล้งทำตัวไร้เดียงสาเหมือนหุ่นเชิด
다들 쉽게들 쉽게들 말하지만
dadeul swipgedeul swipgedeul malhajiman
ใครๆก็พูดกันง่ายๆ
 
**항상 예쁘게만 바르게만 보여도
**hangsang yeppeugeman bareugeman boyeodo
ผมอาจจะมองดูสวยงาม ผมอาจจะมองดูดี
세상 착하게만 여리게만 보여도
sesang chakhageman yeorigeman boyeodo
ผมอาจจะดูใจดี ผมอาจจะดูอ่อนโยน
날 넘겨짚은 상상뿐일 걸 (Pretty Boy)
nal neomgyeojipeun sangsangppunil geol (Pretty Boy)
แต่นั้นก็แค่ส่วนหนึ่งในจินตนาการของคุณที่เหนือไปจากตัวผม (Pretty Boy)
 
예쁜 남자 이럴 거다 말해도
yeppeun namja ireol geoda malhaedo
เขาว่าผู้ชายสวยก็เป็นแบบนี้
분명 흐르듯이 따라갈 걸 말해도
bunmyeong heureudeusi ttaragal geol malhaedo
เขาว่าผู้ชายสวยก็แค่ไหลไปตามกระแส
난 네 머릿속 상상 밖일 걸 (Pretty Boy)
nan ne meorissok sangsang bakkil geol (Pretty Boy) 
ผมนั้นอยู่เหนือจินตนาการในหัวของคุณ (Pretty Boy)

Pretty Boy Pretty Boy Pretty Boy P R E double T Y Pretty Boy
Pretty Boy Pretty Boy Pretty Boy P R E double T Y Pretty Boy
 
Hey 거기 터프가이 돌같이 굳어 버린 어깨 힘 좀 빼
Hey geogi teopeugai dolgachi gudeo beorin eokkae him jom ppae
นี่คุณ ผู้ชายแข็งแรง ผ่อนคลายหัวไหล่แข็งขืนของคุณลงหน่อย
Hey feel the way I move
Hey feel the way I move
รู้สึกถึงท่าทางที่ผมขยับ 
Like 폭주 기관차 같아 넌 깜짝 놀란
Like pokju gigwancha gata neon kkamjjak nollan
ผมนั้นคล้ายกับรถไฟความเร็วสูง
가여운 그녈 봐 눈치채길 바람
 gayeoun geunyeol bwa nunchichaegil baram
คุณจะต้องแปลกใจ  ดูผู้หญิงที่น่าสงสารนั่นสิ หวังว่าคุณจะสังเกต
'남자가 넌 남자가' 입버릇
'namjaga neon namjaga' ipbeoreut
เธอพูดว่า "คุณเป็นผู้ชาย ที่ช่าง .." ราวกับติดเป็นนิสัย
왜 섬세함 준비성이 남자와 반비례
wae seomseham junbiseongi namjawa banbirye 
ทำไมการทำตัวอ่อนไหวและเตรียมพร้อม ถึงเป็นสิ่งตรงกันข้ามกับความเป็นผู้ชาย?
 
*Repeat
**Repeat
어떤 남자를 원해 넌? 겉모습이
eotteon namjareul wonhae neon? geonmoseubi
ผู้ชายแบบไหนที่คุณต้องการ?
남자다운 걸 원해? 생각해봐
 namjadaun geol wonhae? saenggakhaebwa
คุณอยากได้ผู้ชายแมนๆแค่ภายนอก?
어떤 남자를 원해 넌? 같은 말도
eotteon namjareul wonhae neon? gateun maldo
คิดเกี่ยวกับมัน ว่าผู้ชายแบบไหนที่คุณต้องการ?
나는 뭔가 다른 믿음을 줄게 네게
naneun mwonga dareun mideumeul julge nege
แม้จะเป็นคำพูดเดียวกัน ผมจะให้ความเชื่อมั่นคุณในแบบที่ต่างออกไป
 
Baby 난 쉽게들 말하는 그런 온실 속 화초가 아닌 걸
Baby nan swipgedeul malhaneun geureon onsil sok hwachoga anin geol
ที่รัก ผมไม่ใช่เรือนกระจกปลูกผักที่ใครๆจะพูดถึงได้ง่ายๆ
Baby 말뿐인 겉만 거친 남자와는
Baby malppunin geonman geochin namjawaneun
ที่รัก แทนที่จะเป็นผู้ชายแข็งกระด้างที่เอาแต่พูด
나는 뭔가 다른 믿음을 줄게 네게
naneun mwonga dareun mideumeul julge nege
ผมจะให้ความเชื่อมั่นคุณในแบบที่ต่างออกไป
P R E double T Y Pretty Boy
P R E double T Y Pretty Boy
**Repeat
 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น