วันพุธที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2557

[Lyrics] Experience - TAEMIN

Tracklist

No. Title Lyrics Music Length
1. "Ace"   Changmin Daniel "Obi" Klein, Deez, Ylva Dimberg, Charlotte Taft 3:58
2. "괴도 (Danger)"   서자옴 (Jam Factory) Thomas Troelsen, Remee S. Jackman 3:11
3. "Experience"   흥자유 Winston Sela, Marcus Brosch 3:13
4. "Pretty Boy (feat. KAI of EXO)"   Jonghyun Caesar & Loui, Ylva Dimberg 3:43
5. "거절할게 (Wicked)"   Kenzie Kenzie, Mage, Teddy Riley, DOM, 이현승 3:25
6. "소나타 (Play Me)"   민엔재 (Jam Factory) Harvey Mason Jr., Damon Thomas, Mike Daley, Adonis Shropshire 3:01



Experience - TAEMIN
  Length 3:13 / Lyrics : 흥자유
Music : Winston Sela, Marcus Brosch

더 그러지 마 낯설고 오싹한 네 차가움을 겪은 날
deo geureoji ma natseolgo ossakhan ne chagaumeul gyeokkeun nal
หยุดทำแบบนั้นได้แล้วนะ คุณทำตัวแปลกไปและไม่ทุกข์ร้อน เมื่อผมเผชิญกับความเย็นชาของคุณ
태양은 죽었고 어둠이 춤추며 혼돈이 날 덮친다
taeyangeun jugeotgo eodumi chumchumyeo hondoni nal deopchinda

พระอาทิตย์ได้ดับแสงและความมืดก็เต้นระบำ ความสับสนได้ครอบครองผม

눈앞을 걷는 네 뒷모습 까맣게 점처럼 사라질 때
nunapeul geotneun ne dwitmoseup kkamake jeomcheoreom sarajil ttae
เมื่อคุณเดินจากไปไกลจนเป็นเพียงแค่จุดดำๆ 
눈물을 삼키며 비극적 결말로 끝맺은 사랑의 책
nunmureul samkimyeo bigeukjeok gyeolmallo kkeunmaejeun sarangui chaek
ผมกลืนน้ำตา และด้วยตอนจบแสนเศร้าแบบนั้น นิยายรักของเราก็มาถึงจุดจบ 

*네가 전해준 Experience 땀에 젖어가는 꿈
*nega jeonhaejun Experience ttame jeojeoganeun kkum
ประสบการณ์ที่คุณนั้นให้ผม ความฝันที่เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ
점점 힘겹게 가슴을 조여 오는 손
jeomjeom himgyeopge gaseumeul joyeo oneun son
รุนแรงและรุนแรงยิ่งขึ้น มือของคุณบีบรัดใจของผม
네가 전해준 Experience
nega jeonhaejun Experience
ประสบการณ์ที่คุณนั้นให้ผม
가위눌린 듯 뒤척이다가 놀라 깨어나
gawinullin deut dwicheogidaga nolla kkaeeona
เหวี่ยงและหมุนไปมาราวกับกำลังฝันร้าย
네가 전해준 Experience 끔찍한 악몽 같아
nega jeonhaejun Experience kkeumjjikhan angmong gata
ผมตื่นขึ้นมาอย่างตื่นตระหนกราวกับฝันที่เลวร้าย


섬뜩해 환상이 깨질 때 격한 표정까지 보았던 난
seomtteukhae hwansangi kkaejil ttae gyeokhan pyojeongkkaji boatdeon nan
มันช่างน่ากลัว เมื่อผมตื่นขึ้นมาจากภาพลวงตา ผมมองเห็นแม้กระทั่งใบหน้าเคร่งเครียดของคุณ
붉게 멍든 채 표류하는 배 할퀸 상처는 아물까
burkge meongdeun chae pyoryuhaneun bae halkwin sangcheoneun amulkka
เป็นสีแดงและบอบช้่ำ ผมเริ่มลอยเคว้งคว้าง รอยแผลขีดข่วนจะมีวันหายดีหรือไม่?

천사와 걸었던 착각의 거리에 발길이 멈춰 선 채
cheonsawa georeotdeon chakgagui georie balgiri meomchwo seon chae
ในถนนแห่งจินตนาการ ผมคิดว่าผมเดินราวกับเทวดา เท้าของผมได้หยุดลง
혹시 날 찾을까 순진한 기대를 단번에 꺾지 못해
hoksi nal chajeulkka sunjinhan gidaereul danbeone kkeokkji motae 
หวังอย่างไร้เดียงสาว่าคุณจะหันกลับมามองผม ผมไม่สามารถหนีออกจากมันได้ในครั้งเดียว

*Repeat
내가 전해준 Experience 사랑받지 못한 꽃
naega jeonhaejun Experience sarangbatji motan kkot
ประสบการณ์ที่ผมนั้นให้คุณ
너를 못 잡게 부스러지는 마른 손
neoreul mot japge buseureojineun mareun son
ดอกไม้ที่ไม่ถูกรัก มือที่แห้งผากและแตกสลายจนไม่อาจคว้าคุณไว้
내가 전해준 Experience
 naega jeonhaejun Experience
ประสบการณ์ที่ผมนั้นให้คุณ
아름답기에 지친 오늘 밤 꿈을 이어가
 areumdapgie jichin oneul bam kkumeul ieoga
 ในค่่ำคืนที่เหน็ดเหนื่อยเกินกว่าจะสวยงาม ดำเนินต่อไปในความฝัน
내가 전해준 Experience 결말을 다시 써줘
naega jeonhaejun Experience gyeolmareul dasi sseojwo
ประสบการณ์ที่ผมนั้นให้คุณ ได้เขียนจุดจบให้ผมอีกครั้ง 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น